波新聞─蘇紘慶／花蓮
韓國社團法人文化事業振興會河丁華理事於日前率團蒞臨花蓮，即將展開為期20天的「2025 台灣．韓國藝術家交流展」，該團於今(8)日赴縣府拜會，花蓮縣長徐榛蔚率縣府團隊親自接見，並致贈《因為對大山大海的承諾 vol.2》中韓版予來訪貴賓，雙方並就跨國文化藝術交流展開晤談，深化雙方情誼。
縣長徐榛蔚歡迎來自韓國的藝術家交流團，並讚揚所有藝術家的才華。徐縣長向眾人介紹，花蓮不僅是中華文化、日韓越文化匯聚之地，更是南島語族的發源地，花蓮擁有全國第一個考古博物館，展現豐富的歷史文化底蘊。她進一步說明，花蓮的原住民族、客家、閩南等多元融合，創造出獨特的花蓮文化，每個部落都是活的博物館，不斷與現代社會融合創新，充滿驚奇與感動。徐縣長也推薦花蓮一年一度的國際石雕藝術季，已邁入第30年，遍佈花蓮的山海城鎮，結合山海美景、石雕藝術與部落文化，展現花蓮迷人的藝術氣息。她邀請藝術家們多走走、多看看，並期盼透過即將開通的花蓮往返仁川的直飛航班，加強未來雙方的藝術文化交流與合作。
韓國社團法人文化事業振興會河丁華理事表示，感謝花蓮縣政府對於本次展覽活動的大力支持，本展以「傳統的現代再發現」為核心，展出韓國代表性的傳統彩繪民畫，包括韓國民畫藝術界重量級創作者趙晟美在內共45 位民畫藝術家與台灣 10 位藝術家，展出60件作品，並與東華大學藝術學院進行學術交流對談，開啟花蓮與韓國藝術交流新頁。藝托邦主理人紀婷云表示，「民畫」是融合生活經驗、信仰文化與想像力的藝術形式，近年風靡全球的 K-POP 世界觀「Demon Hunters（獵魔者）」中，獅子、喜鵲、老虎與劍術等東方符號，與民畫「驅邪」、「祈福」、「十長生」等意象相呼應，期盼藉由本展讓花蓮民眾認識韓國傳統的原型。
「2025台灣．韓國藝術家交流展」以藝術展與學術交流為載體，透過雙邊藝術家面對面交流、民眾觀展、以及文化體驗等形式，將提升韓國對花蓮的認識，擴大花蓮城市品牌在韓國的能見度。徐縣長也特別感謝「藝托邦藝術空間」團隊與韓國社團法人文化事業振興會，共同促成本次展覽，期待未來雙方能在更多領域攜手合作，讓花蓮的名字被更多國際朋友聽見。
「2025台灣．韓國藝術家交流展」自即日起至9月28日於花蓮市「藝托邦藝術空間（花蓮市博愛街156之5號）」展出，展期每週三至週日 下午1時至8時，週末更推出免費韓服體驗，邀請花蓮民眾在欣賞作品之外，也能親身感受韓國文化魅力。
