【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】一段異國語言的旋律,在舞台上化為動人的故事,高雄市新住民語文競賽中,一名從一年級開始學習印尼語的國小生,用六年時間累積的實力,驚艷全場。來自楠梓國小六年級學生黃郅翔,在「114學年度高雄市新住民語文競賽」印尼語說故事項目中勇奪特優,展現跨文化學習的深厚底蘊。
由高雄市政府教育局主辦的「114學年度高雄市新住民語文競賽」,3月28日在中山工商登場,共吸引全市高中、國中及國小107組、201名學生參與。競賽分為「說故事」與「東南亞歌謠」兩大類,涵蓋越南語、印尼語、馬來語、菲律賓語與泰語,現場語音交織、文化交融,宛如一場多語世界的盛會。
此次競賽成績更納入十二年國教免試入學超額比序項目,使語言能力不僅是學習成果,也成為升學優勢。學生在台上流暢表達,不只是語言能力的展現,更是文化理解與自信的具體呈現。
其中,楠梓國小學生黃郅翔的表現格外亮眼。並非新住民子女的他,從國小一年級起即選修印尼語,憑藉對語言的興趣與持續投入,六年來一步步累積實力。今年首次參賽,自去年11月起積極準備,最終脫穎而出奪下特優,成為全場焦點。
黃郅翔表示,家人雖不懂印尼語,仍一路支持與陪伴,讓他能持續學習。他也從語言中看見不同文化的美,並逐步開拓國際視野,讓學習不再侷限於課本,而是走向世界的橋梁。
競賽成果背後,亦有教師長期投入的努力。來台22年的越南語教學支援老師武綺綿,長年指導學生學習越南語,培育出多位優秀選手。她從自身語言隔閡的經驗出發,投入新住民語文教育,並在課後透過通訊軟體逐一指導學生發音與口說,陪伴學生走過學習歷程。
武綺綿表示,教育局提供競賽舞台,讓學生有機會展現成果,也讓教師的努力被看見,是對第一線教學最大的鼓舞。
活動現場除競賽外,也規劃多元文化體驗,包括東南亞料理製作、越南星星燈手作、印尼安克隆樂器演奏及泰國椰殼創意DIY,透過味覺、視覺與聽覺的多重感官體驗,讓學生在實作中理解文化,使語言學習更加立體而鮮活。
頒獎典禮氣氛熱烈,高雄市政府教育局局長吳立森親自頒獎肯定學生表現。吳立森表示,高雄積極推動新住民語文教育,從課程設計、師資培育到教學資源逐步完善。114學年度全市已開設1,071班課程,修習學生達2,052人,多元語言學習已在校園穩健發展。
本次競賽場地中山工商,長期推動新住民教育與國際文化交流,並設立南二區新住民學習中心,將多元文化教育延伸至社區與家庭。透過語言、文化與交流的整合推動,持續打造具國際視野的學習環境,也為競賽提供完善支持。
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄
看更多新聞請點選【漾新聞官網】 https://www.youngnews3631.com
封面圖說:楠梓國小六年級學生黃郅翔(右),接受教育局長吳立森(左)頒獎表揚。(高雄市教育局提供)










