【漾新聞記者陳雯萍／高雄報導】從臺灣的虎姑婆、媽祖傳說，到日本民間故事，跨越國界的文化對話在高雄校園熱鬧展開！日本長野縣長野高校近300名師生今（9）日由校長佐野浩一郎率隊來臺，分別走進高雄六所高中，透過英語專題發表、布袋戲操偶、水墨畫、天燈製作及傳統童玩等多元體驗，感受臺灣文化魅力。這項邁入第12屆的年度教育交流，今年以「民間故事及文化交流」為主題，讓臺日青年從故事認識彼此文化，也為兩地長期教育合作寫下嶄新篇章。
今年交流活動由新興高中擔任總召學校，攜手高師大附中、瑞祥高中、高雄中學、仁武高中及鳳山高中共同接待日本師生。六校上午同步展開交流，高雄市教育局專門委員張紋誠也前往新興高中參與活動，見證臺日學生以英語分享文化故事、交流學習成果。
不同於單純的校園參訪，今年延續先透過視訊討論、再進行實體發表的模式，以「民間故事及文化交流」（Folktales and Cultural Exchange）為核心，讓兩地學生從傳統故事切入，探索不同社會的生活智慧、風俗習慣與價值觀，並透過英語表達及互動討論，培養跨文化理解能力。
擔任總召的新興高中，由校長朱學雄率領師生熱情迎賓，安排歡迎儀式、校園導覽及豐富的文化體驗。日本學生不僅認識臺灣掌中戲的歷史，更親自嘗試操偶，感受布袋戲藝術的魅力；另透過東方水墨畫創作及童軍趣味繩結活動，從動手實作中體會臺灣傳統文化與校園特色。
高師大附中則由校長覺珮瑜主持歡迎儀式，安排臺日學生以英語介紹民間故事，進一步比較兩地風俗、生活特色與文化價值。除了專題交流，兩校學生也共進午餐，並體驗學校特色體育活動「龍騰虎躍」，在運動與互動中拉近彼此距離。
瑞祥高中由校長郝靜宜迎接日本師生，以熱舞社表演揭開序幕，並透過鐵路便當、奶茶及傳統零食介紹臺灣飲食文化。雙語班學生則分享媽祖、虎姑婆、排灣族百步蛇及節慶等民間故事，搭配碳足跡計算、中日文你說我猜與傳統童玩等活動，讓國際交流兼具文化深度與互動樂趣。
高雄中學的歡迎會則充滿青春活力。成立11年的雄中儀隊在演奏廳登場，搭配〈Serenade〉及《JoJo》配樂〈Over the True〉，以轉槍、拋槍技巧展現訓練成果。校長莊福泰、學生大使團團長及臺日學生代表隨後致詞，並由「野一片夢之海」志工團隊與學生大使團帶領校園導覽及科學闖關，透過趣味實驗促進交流。
仁武高中將文化體驗延伸至地方街區，先安排日本師生親手製作天燈，認識其歷史由來、文化意涵與祈福象徵，再由學生及外籍教師帶領走訪仁武舊街區，探索歷史建築與地方廟宇，讓日本青年從街道景觀及日常生活中，看見高雄在地的人文特色。
鳳山高中則以「流舞社」與「熱音社」的精彩演出迎接日本師生，接續安排雙方學生分享文化故事與地方特色。下午由雙語班學生設計趣味遊戲及文化攤位，讓日本學生在輕鬆互動中認識臺灣文化，也讓語言學習走出教室，轉化為實際的跨國溝通經驗。
教育局專門委員張紋誠表示，這項交流不僅深化臺日學校友誼，更為持續推動跨國教育合作奠定基礎。透過英語專題發表，以及水墨畫、傳統繩結、布袋戲、天燈製作與特色體育等活動，日本學生能親身體驗臺灣傳統文化與高雄地方特色，高雄學生也能拓展國際視野，提升跨文化理解及溝通能力。
高雄與長野的教育情誼已有長期合作基礎。高雄市政府與日本長野縣於民國101年簽署「友好城市觀光暨教育交流合作備忘錄」，雙方自2015年起展開高中交流活動，高雄市教育局並於2018年及2024年，分別與長野縣教育委員會簽署「教育合作備忘錄」，持續拓展合作面向。
從線上視訊討論到實體校園相聚，從民間傳說到親手體驗傳統藝術，這場跨越國界的學習旅程，讓臺日青年不僅練習英語，更在彼此的故事、文化與生活中建立理解與友誼，也展現高雄持續推動國際教育、深化城市交流的成果。
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄 #日本長野高校 #臺日教育交流 #新興高中 #高師大附中 #瑞祥高中 #高雄中學 #仁武高中 #鳳山高中 #國際教育 #文化交流
看更多新聞請點選【漾新聞官網】 https://www.youngnews3631.com
